Kişisel verilerin korunması
Son güncelleme: 9 Kasım 2026
Taslak metin. Bu metin yayın öncesi hukukçu incelemesinden geçecektir; içerik değişebilir.
DersKart, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'na (KVKK) uygun çalışmayı amaçlar. Bu sayfa hangi verilerin neden işlendiğini, kimlerin gördüğünü, nerede tutulduğunu ve haklarını nasıl kullanacağını anlatır.
Veri sorumlusu
DersKart'ı geliştiren ve işleten: [ad soyad yayından önce eklenecek] (gerçek kişi). Adres: [tebligat adresi yayından önce eklenecek].
Bir öğretmenin sınıfındaki öğrenciler için okul da veri sorumlusudur; ayrıntı aşağıda.
Öğrenciler ve veliler için
Öğrenci bir öğretmenin sınıfındaysa veri sorumlusu öğrencinin okuludur; öğretmen sınıfı okul adına yönetir. Öğrenci öğretmensiz, kendi başına çalışıyorsa (DersKart'ın 9–12. sınıf "kendi çalışma" sınıfları) veri sorumlusu DersKart'ı işleten kişidir.
Öğrenciyi uygulamaya öğretmeni ekler (okul numarası + 6 haneli PIN) ya da öğrenci e-postasıyla kendisi kaydolur. Kendisi kaydolan öğrenci sınıf seçip tek başına çalışabilir, isterse sınıf koduyla bir öğretmenin sınıfına katılma isteği gönderir; öğretmen onaylar.
- Adı soyadı, sınıf düzeyi ve katıldığı sınıflar, okul numarası (öğretmen eklediyse), uygulamanın verdiği öğrenci numarası
- Giriş bilgisi: 6 haneli PIN ya da kendisi kaydolduysa e-posta adresi ve şifresi (şifreler geri çevrilemeyecek biçimde saklanır)
- Kayıt sırasında verilen onayın tarihi ve saati
- Çalışılan bilgi kartları ve tekrar zamanları, test ve mini sınav cevapları ve puanları, öğretmenin girdiği notlar
- Uygulamaya girilen günler, sınıfa katılma istekleri, hatalı giriş denemesi sayısı
- Öğrencinin "bu soruda hata var" bildirimi ve yazdığı not
- Hizmet sağlayıcıların güvenlik kayıtlarındaki IP adresi ve tarayıcı bilgisi
Telefon, adres, T.C. kimlik numarası, fotoğraf ve sağlık bilgisi istenmez. Video izleme kaydı tutulmaz. Kısa testler ("Kendini dene") kaydedilmez.
Derslerin dijital ortamda yapılması, ödev ve testlerin verilmesi, öğrencinin konu bazında gelişiminin öğrencinin kendisi ve öğretmeni tarafından izlenmesi, mini sınav notlarının not defterine kaydedilmesi ve hesabın güvenliği. Toplama yöntemi: kayıt formu ve uygulamanın kullanımı (elektronik ortam). Hukuki sebep: hizmetin sunulması (KVKK md. 5/2-c), okulun eğitim faaliyeti ve meşru menfaat (md. 5/2-f). Bu nedenle ayrıca açık rıza istenmez; kayıtta yalnız bu metnin okunduğu beyan edilir.
Veriler reklam ya da ticari amaçla kullanılmaz, satılmaz. Öğrenci verileri yapay zekâya gönderilmez ve yapay zekâ eğitiminde kullanılmaz.
Öğrencinin kendisi ve katıldığı sınıfların öğretmenleri. Okulun kurum yöneticisi kendi okulundaki sınıfların özetini görebilir. Kendi başına çalışan öğrencinin verisini yalnız DersKart yöneticisi teknik destek için görebilir. Öğrenciler birbirinin verisini göremez.
Öğrenci DersKart'ı kullandığı sürece. Öğretmen öğrenciyi sınıftan çıkardığında o sınıftaki hesabı, çalışma kayıtları ve notları kalıcı olarak silinir. Kendisi kaydolan öğrenci hesabını uygulamadaki Hesabımı sil sayfasından hemen ve kalıcı olarak silebilir.
18 yaşından küçük öğrenciler: veli bilgilendirmesi
Öğrenci 18 yaşından küçükse hesap açmadan önce bu sayfayı velisiyle birlikte okumalıdır. Kayıt formunda iki ayrı kutu vardır: "Aydınlatma metnini okudum ve anladım" ve "18 yaşından küçüğüm ise velim bu metni okudu ve kaydolduğumdan haberi var". İkisi işaretlenmeden hesap açılmaz. 18 yaşını doldurmuş öğrenci ikinci kutuyu yalnız işaretler.
Öğretmen, öğrencilerini okul idaresinin ve velilerin bilgisiyle ekleyeceğini kayıt sırasında beyan eder. Öğretmen ya da öğrenci ayrıca gizli bir veli bağlantısı paylaşabilir: veli bu bağlantıdan onayını verir (adı ve onay tarihi kaydedilir), çocuğunun haftalık çalışma özetini görür ve onayını istediği zaman geri çekebilir.
Veliden ad ve onay tarihi dışında bilgi alınmaz. Veli, çocuğunun hesabının silinmesini çocuğuyla birlikte Hesabımı sil sayfasından ya da başvuru yoluyla isteyebilir.
Öğretmenler için
Kayıt olurken adın soyadın, e-posta adresin, şifren, verdiğin dersler (branş) ve beyan tarihin alınır. Şifren geri çevrilemeyecek biçimde (hash) saklanır, kimse göremez. Bu bilgiler hesabını açmak, giriş yaptırmak ve sınıflarını sana bağlamak için kullanılır (KVKK md. 5/2-c). Kurum panelinde yapılan işlemler (ör. öğretmen daveti) güvenlik için kayıt altına alınır.
Otomatik içerik üretimi açıksa girdiğin konu metni ya da yüklediğin sayfa fotoğrafı, kart ve soru üretmek için yapay zekâ servisine (Anthropic, ABD) gönderilir. Bu metne öğrenci bilgisi ekleme. Varsayılan "manuel mod"da hiçbir veri gönderilmez.
Hesabını Hesabımı sil sayfasından silebilirsin. Açık sınıfın varsa önce öğrencilerini çıkar ya da aşağıdaki yoldan başvur; sınıflarındaki öğrenci verileri birlikte silinir.
Veriler nerede tutulur?
- Supabase: veritabanı ve giriş sistemi, Avrupa Birliği'ndeki sunucular
- Vercel: uygulamanın internette yayınlanması, merkezi ABD
- Video dosyaları: ayrı bir dosya sunucusundan oynatılır; bu sunucuya kişisel veri yazılmaz
Bu sunucular Türkiye dışında olduğundan aktarım KVKK 9. madde kapsamındadır.
Gizlilik politikası
Yalnız oturumu açık tutmak için zorunlu giriş çerezi kullanılır. Bazı küçük tercihler (ör. kart oyunu en iyi skoru) yalnız senin tarayıcında saklanır. Reklam, izleme ya da analiz çerezi yoktur.
Bağlantılar şifrelidir (HTTPS). Veritabanında her kullanıcı yalnız görmeye yetkili olduğu satırları görür. Arka arkaya hatalı PIN denemelerinde giriş birkaç dakika kilitlenir.
Veriler yalnız yukarıdaki hizmet sağlayıcılarla, hizmetin çalışması için paylaşılır. Yasal zorunluluk dışında üçüncü kişilere verilmez.
Bu metin değişirse sayfanın başındaki tarih güncellenir. Önemli değişikliklerde kullanıcılardan yeniden onay istenebilir.
Hakların ve başvuru
KVKK 11. madde uyarınca şunları isteyebilirsin:
- Verilerin işlenip işlenmediğini öğrenmek ve bilgi istemek
- İşlenme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenmek
- Yurt içinde ve yurt dışında aktarıldığı kişileri bilmek
- Eksik ya da yanlış verilerin düzeltilmesini, silinmesini istemek
- Otomatik analiz sonucu aleyhe bir sonuca itiraz etmek
- Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğradıysan zararın giderilmesini istemek
Bir öğretmenin sınıfındaki öğrenciler ve veliler başvurularını okul müdürlüğüne yazılı olarak yapar. Kendi başına çalışan öğrenciler ve öğretmenler başvurularını uygulamanın yöneticisine iletir. Başvurular en geç 30 gün içinde ücretsiz yanıtlanır.